Integrantes de grupo de pesquisa da Unir produzem conteúdo para emissora de rádio da França

As vozes rondonienses foram ecoadas na França. Nas últimas duas terças-feiras (9 e 16 de setembro), os estudantes de Jornalismo da Universidade Federal de Rondônia (Unir), Karen Cavalcante e Emanuel Sá, apresentaram conteúdos no programa Aquarelle du Brésil, da Radio Galère, de Marselha, na França.

Karen e Emanuel Sá apresentaram o álbum Substrato 2, produzido pelo DJ Caique, nome reconhecido no rap brasileiro, por ter produzido alguns dos principais clássicos de artistas como MV Bill, Cris SNJ e Emicida.

O álbum Substrato 2 conta com artistas de nove estados do Brasil: Rondônia, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rio Grande do Norte, Bahia, Minas Gerais, Bahia, São Paulo e Acre. Karen e Emanuel Sá são membros do Barras Maning Arretadas (BMA), plataforma institucionalizada como projeto de pesquisa e de iniciação tecnológica da Universidade Federal de Rondônia (Unir).

O projeto BMA tem como foco trazer linguagens inovadoras para apresentar conteúdos científicos. Assim, foram escolhidas músicas que relatam temas como defesa da floresta, igualdade de gênero, religião e superação, para serem reproduzidas no programa francês. Nas edições co-produzidas por estudantes da Unir, busca-se explicar o contexto da música, com relatos e entrevistas, em um diálogo entre os estudantes da Unir e o apresentador do Aquarelle du Brésil, Jean Louis Dumas.

Karen Cavalcante foi co-apresentadora do programa desta terça-feira (16), trazendo o álbum Substrato 2 por completo, junto com o apresentador Jean Louis Dumas, francês que residiu no Brasil. Confira a edição:

https://archive.org/details/aquarelledubresil/aquarelle+332+rap+substrato+2.mp3

Emanuel Sá apresentou, no Aquarelle du Brésil, a faixa "O Rastro da Destruição", que conta com Carlos Mossoró, que é rapper, coordenador do Barras Maning Arretadas e professor de jornalismo da Unir. Na faixa, há contribuições de Mano André e NeyMura. O conteúdo do programa Aquarelle du Brésil que mostra exclusivamente "O Rastro da Destruição" foi exibida no programa do dia 09 de setembro e pode ser conferida no seguinte link:

https://archive.org/details/aquarelledubresil/aquarelle+331+pat%C3%A1pio+silva.mp3

Sobre a Radio Galère

A Radio Galère é uma emissora localizada na cidade de Marselha, a segunda maior da França, e conhecida por ser um local cosmopolita, devido ao seu alto número de imigrantes. A Radio Galère é focada nos imigrantes e, com isso, possui programas para esse público, contando com conteúdos bilíngues.

A língua portuguesa é a terceira língua mais falada como idioma principal em Marselha, devido ao alto número de brasileiros, portugueses e pessoas dos países africanos falantes do português.

Com isso, o programa Aquarelle du Brésil traz a música brasileira, por meio de uma produção do apresentador Jean Louis Dumas